Rob Maeske The Chronicle-Express PITTSFORD – Abby Garvey, formerly of Penn Yan Academy and St. John Fisher University’s women’s tennis team, was recently named to…